A obra do vienense Johann Strauss (filho) dedicada ao imperador e rei Franz Josef I na ocasião da sua visita a Berlim em 1889, onde foi estreada. Por cortesia para com o público alemão, a valsa pôde ser entendida como homenagem conjunta ao imperador Wilhelm II, entronizado no ano anterior. Mas a quem o compositor a dedicara realmente restam poucas dúvidas. Formalmente aliados sobretudo pela comum oposição ao gigante russo, Alemães e Austríacos (exceptuando os extremistas pangermanistas) não morriam de amores uns pelos outros. Digamos que a composição de Strauss era um género "Methodenstreit" por meios musicais...
